CSS Earth Day Walk-A-Thon - Thursday, April 22 from 3 to 5 pm


 Dear Columbians,
 
I want to strongly encourage all to support our Earth Day Walk-a-Thon Fundraising event to be held Thursday April 22 from 3-5 pm. The goal is for each student to raise $150 through parent, business, and community donations for each mile walked. All donations are of course more than welcome and are tax deductible. Checks should be made to the Foundation for Excellence in Education - the non for profit foundation that supports CSS's enrichment programs, or to Columbia Secondary School.
The event will be a wonderful opportunity for us to bond as a community, celebrate the arrival of spring, and raise funds for an important cause - the environmental education of our children. As you may or may not know CSS's unique J-term program is centered around environmental education. The main themes of the courses are sustainability (Water, Energy and Food), the relationship between the city and its natural surroundings (Nature in the City, Hudson River and the City), and biodiversity (Island Biodiversity) - the key environmental issues of our times. The Architecture in the City and the History in the City courses address environmental design and population growth issues - key aspects of the environmental awareness equation. Moreover all our J-term courses practice environmental lifestyles - by using efficient modes of travel (e.g. public transportation, bikes, walking!) and low impact modes of camping. The Architecture in the City course, for example, will be using our fleet of bikes to observe and travel throughout our city. Our school is probably the only school in the city geared up to go camping at this scale - with tents, backpacks, sleeping bags for over 120 students!
 
Join us in supporting our J-term experience. Join us in an afternoon of celebrating the beauty of our planet. Join us in thinking and action in the preservation of our blue planet.

If you wish to learn about other ways to contribute to our J-Term Program, please visit www.columbiasecondary.org/jterm
 
 
Estimados Columbians,
 
Quisiera invitarlos a todos a apoyar nuestra CAMINATON del Día de la Tierra (Earth Day Walk-A-Thon), el día jueves 22 de abril entre las 3 y las 5 de la tarde.  La meta es que cada estudiante logre recaudar $150 a través de donaciones de padres, empresas y miembros de la comunidad por cada milla caminada, en beneficio de nuestro Minisemestre de Junio. Todas las donaciones son más que bienvenidas y son deducibles de impuestos. Los cheques deben ser hechos a nombre del Fundation for Excellence in Education – fundación sin fines de lucro que apoya los programas de enriquecimiento de la escuela – o bien a nombre de Columbia Secondary School.
 
Este evento será una gran oportunidad para reforzar nuestros vínculos como comunidad, celebrar la llegada de la primavera y recaudar fondos para una causa de vital importancia como es la educación ambiental de nuestros niños y niñas. Como ustedes sabrán, nuestro único mini semestre de Junio se centra en la educación ambiental, con cursos enfocados en Sustentabilidad (Agua, Energia y Comida), en la relación entre la ciudad y sus alrededores naturales (NaturalezaenlaCiudad, el Rio Hudson y la Ciudad) y en Biodiversidad (Biodiversidad de la Isla de P.R.); todos asuntos ambientales claves de nuestros tiempos. Los cursos de Arquitectura en la Ciudad y de Historia en la Ciudad tocan temas como el diseño ambiental y los problemas del crecimiento de la población, ambos, factores claves en la ecuación de conciencia ambiental. Además, todos nuestros cursos de J-Term practican estilos de vida amigables con el medio ambiente, utilizando medios de transporte eficientes (por ejemplo: transportación publica, bicicletas, caminatas) y camping de bajo impacto. El curso de Arquitectura en la Ciudad, por ejemplo, utilizará nuestra flota de bicicletas para observar el paisaje y viajar a través de la ciudad. Con orgullo podemos decir que nuestra escuela es probablemente la única en la ciudad equipada para acampar a esta escala: con carpas, mochilas, bolsas de dormir y otros para más de 120 estudiantes.
 
Hacemos un llamado para que se nos una en apoyo de la experiencia educativa de J-Term, para que nos acompañe en una tarde de celebración de la belleza de nuestro planeta y el pensamiento y la acción para la preservación del planeta azul.
 

Para otras formas de colaboracion, visite  www.columbiasecondary.org/jterm
 
 

 

AttachmentSize
CSS_walk_a_thon Flyer.docx55.95 KB
CSSWalkathonPledgeForm.docx34.42 KB
»